Giuliani atribueix erròniament cita a dos patriotes diferents el dia de les eleccions

Imatge via Edward Mason Eggleston / Wikimedia Commons

Reclamació

Paul Revere o Patrick Henry van dir: 'Ara és el moment perquè tots els homes bons acudeixin en ajuda del seu partit'.

Valoració

Mal atribuït Mal atribuït Quant a aquesta valoració

Origen

És possible que s’hagi acabat el vot a les eleccions dels Estats Units del 2020, però la desinformació continua sense parar. No deixeu mai de comprovar els fets. Seguiu la nostra cobertura postelectoral aquí .

El dia de les eleccions de 2020, Rudy Giuliani, exalcalde de Nova York i antic membre de l'equip jurídic del president dels Estats Units, Donald Trump, va fer una piulada sobre una exhortació atribuïda a l'heroi de la Guerra de la Revolució, Paul Revere, que demanava a 'tots els homes bons que vinguessin en ajuda del seu partit':



és el bitllet d'avió gratuït del sud-oest real

Evidentment confós sobre a quin patriota de la Revolució Americana va atribuir aquesta cita, Giuliani va eliminar el tweet anterior poques hores després i el va substituir per un que acreditava la mateixa cita a Patrick Henry:



Giuliani es va equivocar en tots dos punts. En lloc de ser una crida al servei d'un partit polític (o país) que data de l'època de la independència nord-americana, la frase 'Ara és el moment perquè tots els homes bons vinguin en ajuda del partit' (modificada posteriorment per acabar amb 'la seva 'o el seu país') es va originar a finals del segle XIX exercici de mecanografia atribuït a l’instructor / promotor de màquines d’escriure Remington Frank E. McGurrin el 1889.

Aquest temps es confirma amb el fet que no podríem trobar cap ús d’aquesta frase als diaris contemporanis de la vida de Paul Revere i Patrick Henry (o durant moltes dècades després), ni tampoc cap referència que atribuïa la declaració a cap dels dos homes. La primera aparició de la frase impresa que vam publicar va ser un article del gener de 1889 sobre exposició de mecanografia posat per McGurrin, que hi va ser descrit com la 'màquina d'escriure més ràpida del món':

dr. judy a. mikovits